2004
Վերջին մի քանի ամիսների ընթացքում Ռայանը (Քսանդեր Կորվուս) գալիս է ճաշարան, որտեղ աշխատում է Ռեյչելը (Լեքսի Բել): Դա սնունդն է, թե՞ նա ուզում է մի բան, որը ճաշացանկում չկա: Նրանց գրավչությունն ակնհայտ է բոլորի համար: Երբ Ռայանը վերջապես բարձրանում է ՝ Ռեյչելին դուրս խնդրելու համար, նա գտնում է նրան մեկ այլ տղամարդու (Քրիս Սլեյթերի) գրկում և հետ կանգնում: Այնուամենայնիվ, արտաքին տեսքը կարող է խաբել, իսկ մյուս տղամարդը իրականում Ռեյչելի այցելող եղբայրն է, ով ի վերջո միավորվում է Ռեյչելի լավագույն ընկերոջ (Բրուքլին Լի) հետ ՝ օգնելու Ռայանին գտնել և համոզվել, որ զույգը սիրո ևս մեկ հնարավորություն կունենա: