4097
                                                    
                    
                Շնորհակալ չլինելու համար Շառլին պատժվում է Քելլիի կողմից `ժապավենով: Այնուհետև Ռայանը վերցնում է ուսուցումը և սովորեցնում այս երկու պումային, որը ստացել է իսկական լեզու: