1848
Դռան թակոցը հայտնաբերում է ovanովանիին, որը նայում է Էմբեր Լին Բախին ՝ իրենից փողոցում գտնվող Cougar Den բարի սեփականատիրոջը: Նա հարցնում է, թե որտեղից է նա գիտի իր անունը և որտեղ է նա ապրում, և երբ նա արտադրում է իր դրամապանակը, որը նա թողել էր բարում մյուս գիշեր, նա իրեն ապուշ է զգում: Բայց տաք, բուռն պուման նրան ստիպում է իրեն տղամարդ զգալ, երբ նա կրծքավանդակի վրայով պտտվում է և ասում, որ նա ձգտում է ավելի երիտասարդ տղայի ծիծաղել: Դուրս է գալիս նրա կոշտ ձագը, և դրա վրա շիկահեր պուման ցատկում է:
