Ուղիղ բիզնեսին: Գրասենյակում ևս մեկ երկար շաբաթ է անցել, և Բեյլի Բրուքն ինչ -որ գոլորշի է փչում դատարկ բարում: Նա հույս ունի, որ ինչ -որ հուզմունք կխախտի իր առօրյայի միապաղաղությունը, երբ Չարլզ Դերան քայլում է բարում և մտնում նրա կյանքը: Երկուսը հայացքներ են փոխանակում և ճանապարհ են ընկնում դեպի զուգարան, որտեղ պատռում են միմյանց շորերն ու ծիծաղում:
03:13
06:15
06:36
03:43
08:16
06:05
08:16
04:48
00:55
02:00
14:38
09:19
03:07
10:48
08:10