1956
Tits Out To Lunch. Քեյրանի ընկերուհին կանգնել է նրա գրասենյակի մոտ ՝ նրան ճաշի տանելու համար: Միայն, Կեյրանը շատ կարևոր հանդիպում է ունենում իր կիսանդրին ղեկավար Ռայանի հետ, ով ամիսներ շարունակ նրան ծիծաղում էր գրասենյակի ժամերին: Կեյրանը փորձում է դուրս գալ ընկերուհու հետ, բայց Ռայանը դժվարացնում է իր գործը, քանի որ նա ցանկանում է, որ իր աքաղաղն իր հսկայական կրծքերի միջև շուրջօրյա լինի: Կարո՞ղ է Կեյրանն ավարտին հասցնել իր բոլոր աշխատանքները և ընդմիջում կատարել, թե՞ ընկերուհին կբացահայտի, թե ինչու է նա իսկապես ուշ ժամերին զբաղվում գրասենյակով, այն կպչելով տիկին Քոներին, այսինքն:
