5356
The Nerd Nails the Girl. Այն բանից հետո, երբ Ռիկիին մերկացնում և դնում են պահարանի մեջ դպրոցի կռվարարի կողմից, Կատանան գտնում է նրան և ազատում նրան: Մինչ նա փորձում է բացատրել, թե ինչ է տեղի ունեցել, Կատանան չի կարող աչքերը հեռու պահել իր հսկայական աքաղաղից: Ոչ մի բացատրություն պետք չէ, նրան պետք է այդ աքաղաղը կոկորդի հետևում - հիմա: Նրանք ծիծաղում և ծծում են միմյանց լուսանկարելիս, որպեսզի ուղարկեն կռվարարին ՝ լռեցնելու նրան, մեկընդմիշտ:
